-
1 вал с шестерней
Automobile industry: drive shaft and gear, pinion shaft -
2 первичный вал с шестерней
Automation: main drive pinionУниверсальный русско-английский словарь > первичный вал с шестерней
-
3 вал, выполненный за одно целое с шестерней
Automobile industry: stem gear (напр. первичный вал коробки передач)Универсальный русско-английский словарь > вал, выполненный за одно целое с шестерней
-
4 вал поворотного механизма с конической шестерней
Engineering: traversing mechanism shaft with bevel wheelУниверсальный русско-английский словарь > вал поворотного механизма с конической шестерней
-
5 вал с конической шестерней
Engineering: shaft with bevel wheelУниверсальный русско-английский словарь > вал с конической шестерней
-
6 вал с конической шестерней в сборе
Engineering: bevel gear and shaft assemblyУниверсальный русско-английский словарь > вал с конической шестерней в сборе
-
7 ведущий вал коробки передач
1) Military: gear-box input shaft2) Engineering: gear box drive shaft, gear box primary shaft, transmission input shaft3) Automobile industry: drive shaft and gear, gearbox input shaft, transmission clutch shaft, transmission drive gear shaft, transmission drive shaft, transmission main drive gear (выполненный за одно целое с шестерней)4) General subject: thrust shaft, transmission shaftУниверсальный русско-английский словарь > ведущий вал коробки передач
-
8 первичный вал коробки передач
1) Military: gear-box input shaft2) Engineering: clutch shaft, gear box drive shaft, gear box primary shaft, gearbox pinion shaft3) Automobile industry: drive shaft and gear, drive shaft of transmission, (подводящий) gearbox input, gearbox input shaft, gearbox main drive shaft, gearbox primary shaft, input gearbox shaft, transmission drive gear shaft, transmission drive shaft, transmission main drive gear (выполненный за одно целое с шестерней)Универсальный русско-английский словарь > первичный вал коробки передач
-
9 первичный вал коробки передач с шестерней
Automobile industry: clutch shaft and gearУниверсальный русско-английский словарь > первичный вал коробки передач с шестерней
-
10 pinion shaft
-
11 drive shaft and gear
вал с шестерней; первичный или ведущий вал коробки передач (рис. 32,13)
Англо-русский словарь по машиностроению > drive shaft and gear
-
12 pinion shaft
1) вал с шестерней; вал шестерни; вал-шестерня2) зубчатый вал; вал шестерённой клети; валик с шестерней; вал шестерни -
13 pinion shaft
1) Морской термин: вал зубчатой передачи2) Техника: вал-шестерня, зубчатый вал3) Автомобильный термин: вал с шестерней4) Металлургия: ведущий вал5) Нефть: вал шестерни, ведущая ось зубчатой передачи6) Машиностроение: вал шестеренной клети, валик с шестернёй7) Автоматика: (gear) вал-шестерня8) Оружейное производство: валик (ось) шестерни9) Общая лексика: вал ведущей шестерни, палец сателлита (в дифференциале)10) Детали машин: шестерённый вал -
14 Ritzelschaft
сущ.1) общ. хвостовик малой шестерни2) тех. вал с шестерней, вал шестеренной клети, вал-шестерня, валик с шестернёй, ведущий вал, зубчатый вал -
15 drive shaft and gear
Автомобильный термин: вал с шестерней, ведущий вал коробки передач, первичный вал коробки передач -
16 main drive pinion
Автоматика: ведущая шестерня, первичный вал с шестерней -
17 main drive pinion
1) шестерня первичного вала; ведущая шестерня постоянного зацепления2) первичный вал с шестерней; ведущая шестерня -
18 arbre-pignon
mмоноблочный вал с шестернейFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > arbre-pignon
-
19 stem gear
вал, выполненный за одно целое с шестерней (напр. первичный вал коробки передач); шестерня с валом -
20 bevel gear and shaft assembly
Англо-русский словарь по машиностроению > bevel gear and shaft assembly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВАЗ-2121 Нива — ВАЗ 2121 Нива … Википедия
ВАЗ-2121 — Нива … Википедия
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
МКПП — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford. Механическая коробка передач изнутри. Механическая коробка переключения передач (далее по тексту МКПП) механизм, предназначенный для ступенчатого изменения передаточного отношения, в… … Википедия
Крупяные поставы* — представляют собой машины, предназначаемые для приготовления крупы, в виде готового для продажи продукта. В поставах этого рода большей частью употребляется один камень, который вращается в кожухе и работает своей боковой поверхностью; зерна,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крупяные поставы — представляют собой машины, предназначаемые для приготовления крупы, в виде готового для продажи продукта. В поставах этого рода большей частью употребляется один камень, который вращается в кожухе и работает своей боковой поверхностью; зерна,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Механизм — M. называется совокупность тел, ограничивающих свободу движения друг друга взаимным сопротивлением настолько, что все точки такой системы способны описывать только вполне определенные кривые (траектории) и при данной скорости одной из точек… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Механизм — (греч. μηχανή mechané машина) это совокупность совершающих требуемые движения тел (обычно деталей машин), подвижно связанных и соприкасающихся между собой. Механизмы служат для передачи и преобразования движения … Википедия
Механизмы — Механизм это совокупность тел (обычно деталей машин), ограничивающих свободу движения друг друга взаимным сопротивлением. Механизмы служат для передачи и преобразования движения. Механизм паровой машины имеет одну степень свободы. Дифференциал… … Википедия
Дифференциал — (Differential) Определение дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Информация об определении дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Содержание Содержание математический Неформальное описание… … Энциклопедия инвестора
